| 1. | Gender equity education 性别平等教育 |
| 2. | The school shall erect regulations to implement gender equity education , and promulgate them 学校应订定性别平等教育实施规定,并公告周知。 |
| 3. | Schools shall develop course planning and assessment methods in accordance to principles of gender equity education 学校应发展符合性别平等之课程规划与评量方式。 |
| 4. | Gender equity education : to eliminate gender discrimination and promote substantive gender equality through education 一、性别平等教育:指以教育方式消除性别歧视,促进性别地位之实质平等。 |
| 5. | Senior high schools shall integrate gender equity education in their curriculum , the same as the five - year junior colleges in the first three years of their curriculum 高级中等学校及专科学校五年制前三年应将性别平等教育融入课程。 |
| 6. | Experts , scholars , ngo / npo representatives and practitioners from fields related to gender equity education shall make up at least two - thirds of the committee members 性别平等教育相关领域之专家学者、民间团体代表及实务工作者之委员合计,应占委员总数三分之二以上。 |
| 7. | Article 15 gender equity education shall be included in pre - service training of staff members , orientation training of new staff members , in - service education program and preparation program for educational administrators , the same in professional teacher training programs in colleges and universities 第15条教职员工之职前教育、新进人员培训、在职进修及教育行政主管人员之储训课程,应纳入性别平等教育之内容;其中师资培育之大学之教育专业课程,应有性别平等教育相关课程。 |